Os cookies de dicionário português são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise. Mais informações
Aceitar
to top
Aqueles que anunciam que lutam a favor de Deus são sempre os homens menos pacíficos da terra. Como crêem receber mensagens celestiais, têm os ouvidos surdos a qualquer palavra de humanidade.
Stefan Zweig

Significado de a favor no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A FAVOR

a favor play
section

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO A FAVOR

a favor
info
Estas palavras do dicionário compartilham a mesma raiz que a favor. Clique nas palavras para ver mais informação.

Sinônimos e antônimos de a favor no dicionário português de sinônimos

Sinônimos
SINÔNIMOS
section

SINÔNIMOS DE «A FAVOR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «a favor» e pertencem à mesma categoria gramatical.
synonym
sinônimos de a favor
section

ANTÔNIMOS DE «A FAVOR»

As seguintes palavras significam o contrário de «a favor» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antonym
antônimos de a favor
section

PALAVRAS RELACIONADAS COM «A FAVOR»

a favor prol contra favor porfavor wedding não mexer junto separado debitoris dicionário português inglês wordreference matching entries from other side prep favour plan wife against estava língua portuguesa maio duas locuções são corretas significam para benefício proveito além desses sentidos tradução linguee durante construção katz cortou itens luxo como mármore banheiros equipamentos

Tradutor on-line com a tradução de a favor em 20 línguas

Tradutor
TRADUTOR
online translator
translator

TRADUÇÃO DE A FAVOR

Conheça a tradução de a favor a 20 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
info
As traduções de a favor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a favor» em português.
chinês espanhol inglês hindi árabe russo português francês alemão japonês coreano vietnamita italiano polonês ucraniano romeno grego africâner sueco norueguês
maps
línguas  
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
map
map
es

Tradutor português - espanhol

para
550 milhões de falantes
map
map
en

Tradutor português - inglês

for
510 milhões de falantes
map
map
hi

Tradutor português - hindi

के लिए
380 milhões de falantes
map
map
ar

Tradutor português - árabe

إلى
280 milhões de falantes
map
map
ru

Tradutor português - russo

для
278 milhões de falantes
map
map
pt

Tradutor português - português

a favor
270 milhões de falantes
map
map
fr

Tradutor português - francês

pour
220 milhões de falantes
map
map
de

Tradutor português - alemão

für
180 milhões de falantes
map
map
ja

Tradutor português - japonês

のために
130 milhões de falantes
map
map
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
map
map
vi

Tradutor português - vietnamita

cho
80 milhões de falantes
map
map
it

Tradutor português - italiano

per
65 milhões de falantes
map
map
pl

Tradutor português - polonês

dla
50 milhões de falantes
map
map
uk

Tradutor português - ucraniano

для
40 milhões de falantes
map
map
ro

Tradutor português - romeno

pentru
30 milhões de falantes
map
map
el

Tradutor português - grego

για
15 milhões de falantes
map
map
af

Tradutor português - africâner

vir
14 milhões de falantes
map
map
sv

Tradutor português - sueco

för
10 milhões de falantes
map
map
no

Tradutor português - norueguês

for
5 milhões de falantes
map
map
section

COMO VOCÊ DIZ A FAVOR EM ...

A tradução de a favor em espanhol é para play
Veja a definição de para e sinónimos de para no dicionário espanhol.

A tradução de a favor em inglês é for play
Veja a definição de for e sinónimos de for no dicionário inglês.

A tradução de a favor em francês é pour play
Veja a definição de pour e sinónimos de pour no dicionário francês.

A tradução de a favor em italiano é per play
Veja a definição de per e sinónimos de per no dicionário italiano.

A tradução de a favor em alemão é für play
Veja a definição de für e sinónimos de für no dicionário alemão.

Tendências de uso de a favor

Tendências
TENDÊNCIAS
section

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A FAVOR»

O termo «a favor» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
stars
info
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a favor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a favor
info
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «a favor».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre a favor

Exemplos
EXEMPLOS
section

10 CITAÇÕES COM «A FAVOR»

Citações e frases célebres com a palavra a favor.
1
autor
Abbie Hoffman
Sou a favor do canibalismo compulsório. Se as pessoas fossem obrigadas a comer o que matam, não haveria mais guerras.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
2
autor
José Latino Coelho
A hospitalidade é uma pistola sempre engatilhada pela sedução a favor do egoísmo.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
3
autor
Malcolm Muggeridge
As guerras são uma espécie de bebedeira colectiva e, digam o que quiserem os pacifistas, o povo é a favor delas, pelo menos nos primeiros trinta dias.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
4
autor
Mao Tse-Tung
Somos a favor da abolição da guerra, não queremos a guerra. Mas a guerra só pode ser abolida com a guerra. Para que não existam mais fuzis, é preciso empunhar o fuzil.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
5
autor
Max Weber
Por mais que a vida tenha um sentido, só conhece o combate eterno que os deuses travam entre si, ou, evitando a metáfora, só conhece a incompatibilidade dos pontos de vista últimos possíveis, a impossibilidade de regular os seus conflitos e portanto a necessidade de se decidir a favor de um ou de outro.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
6
autor
Stefan Zweig
Aqueles que anunciam que lutam a favor de Deus são sempre os homens menos pacíficos da terra. Como crêem receber mensagens celestiais, têm os ouvidos surdos a qualquer palavra de humanidade.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
7
autor
Edmund Burke
É um erro popular muito comum acreditar que aqueles que fazem mais barulho a lamentarem-se a favor do público sejam os mais preocupados com o seu bem-estar.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
8
autor
Sacha Guitry
Sou a favor do costume de se beijar as mãos de uma mulher quando somos apresentados. Afinal, é preciso começar por algum lado.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
9
autor
Pedro Barca
Uma boa acção além de ser louvável, é um tesouro armazenado e guardado a favor daquele que a praticou.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
10
autor
Samuel Butler
Viver é como amar: todas as razões são contra, e a força de todos os instintos é a favor.
Compartilhedicionário português em Facebook Compartilhe dicionário português em Google + Compartilhe dicionário português em Twitter
section

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «A FAVOR»

Descubra o uso de a favor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a favor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartas a favor da escravidão
'Cartas a favor da escravidão' contém cartas do escritor romântico brasileiro José de Alencar a D. Pedro II, reagindo à decisão do imperador de colocar um prazo para o final da escravidão no Brasil (1867).
autorJosé Martiniano de Alencar, Tâmis Parron, 2008
Compartilhe Cartas a favor da escravidão em Facebook Compartilhe Cartas a favor da escravidão em Google + Compartilhe Cartas a favor da escravidão em Twitter
2
Eu Sou a favor de Progredir
Neste livro, Peter Selg nos mostra de forma viva, embora sóbria, o que vivia na Dra. Ita Wegman, tornado-a, até hoje, a representante mais importante do impulso médico-terapêutico antroposófico.
autorPeter Selg, 2005
Compartilhe Eu Sou a favor de Progredir em Facebook Compartilhe Eu Sou a favor de Progredir em Google + Compartilhe Eu Sou a favor de Progredir em Twitter
3
A Favor do Vento
O vento nordeste varre a imensidão desolada da costa.
autorDuca Leindecker, 2002
Compartilhe A Favor do Vento em Facebook Compartilhe A Favor do Vento em Google + Compartilhe A Favor do Vento em Twitter
4
A Favor for a Favor
When the investigation leads to a dramatic showdown, Casson discovers he may not live to see his end of the favor upheld.A work of crime from our Fingerprints line.
autorDwight Geddes, 2011
Compartilhe A Favor for a Favor em Facebook Compartilhe A Favor for a Favor em Google + Compartilhe A Favor for a Favor em Twitter
5
Do Your Kids a Favor...Love Your Spouse
"Kendra Smiley is talking my language in Do Your Kids a Favor...Love Your Spouse. In her breezy, humorous, inimitable style, Kendra forces us to think afresh about how important a solid marriage is to our kids' well-being.
autorKendra K. Smiley, 2008
Compartilhe Do Your Kids a Favor...Love Your Spouse em Facebook Compartilhe Do Your Kids a Favor...Love Your Spouse em Google + Compartilhe Do Your Kids a Favor...Love Your Spouse em Twitter
6
Thanks Death You Did Me a Favor
The message of this book deals with one of the most feared subjects known to mankind, the subject of death.
autorBishop Clifton Jones, 2010
Compartilhe Thanks Death You Did Me a Favor em Facebook Compartilhe Thanks Death You Did Me a Favor em Google + Compartilhe Thanks Death You Did Me a Favor em Twitter
7
Apologia a favor do R. P. Antonio Vieyra da Companhia de ...
porque se desvanece, e convence o tratado, que com o nome de Crisis escreveu contra elle a Reverenda Senhora Dona Joanna Ignes da Crus, Religiosa de S. Jeronymo da Provincia de Mexico das Indias Occidentaes, escreveu-a a M. Sor.
autorSister Juana Inés de la Cruz, Antonio Vieyra, 1727
Compartilhe Apologia a favor do R. P. Antonio Vieyra da Companhia de ... em Facebook Compartilhe Apologia a favor do R. P. Antonio Vieyra da Companhia de ... em Google + Compartilhe Apologia a favor do R. P. Antonio Vieyra da Companhia de ... em Twitter
8
Educação Digital: A Tecnologia a favor da Inclusão
Como podemos utilizar as novas tecnologias para promover a inclusão?
autorMithridade Davarpanah, Serge Szmukler-Moncler, Paul M. Khoury, 2013
Compartilhe Educação Digital: A Tecnologia a favor da Inclusão em Facebook Compartilhe Educação Digital: A Tecnologia a favor da Inclusão em Google + Compartilhe Educação Digital: A Tecnologia a favor da Inclusão em Twitter
9
As a Favor
She has no love for her ex-husband, but is she ready to arrest him for murder? This ebook features an illustrated biography of Susan Dunlap including rare images from the author’s personal collection.
autorSusan Dunlap, 2012
Compartilhe As a Favor em Facebook Compartilhe As a Favor em Google + Compartilhe As a Favor em Twitter
10
Do Yourself a Favour ... Forgive
The anger doesn't go away - it just gets worse.In DO YOURSELF A FAVOUR ... FORGIVE, Joyce Meyer helps the reader transform the simple phrase 'I forgive you' into a statement of true meaning that can take relationships to a deeper level.
autorJoyce Meyer, 2012
Compartilhe Do Yourself a Favour ... Forgive em Facebook Compartilhe Do Yourself a Favour ... Forgive em Google + Compartilhe Do Yourself a Favour ... Forgive em Twitter
section

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A FAVOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a favor no contexto das seguintes notícias.
1
TAMANHO DA LETRA
O deputado federal Carlos Sampaio (PSDB-SP) afirmou nesta segunda-feira, 28, que, pelas suas contas, há 284 votos a favor do pedido de impeachment da ... «Diário de Pernambuco, set 15»
2
Ministro da Justiça diz que seu voto será a favor dos vetos
No telefonema, o ministro argumentou a favor da manutenção dos vetos da presidente Dilma Rousseff que devem ser colocados em votação em sessão do ... «Diário do Grande ABC, set 15»
3
Três deputados do AC votam a favor de redução da maioridade penal
Os deputados Alan Rick (PRB-AC), Jéssica Sales (PMDB-AC) e Wherles Rocha (PMDB-AC) foram os parlamentares que votaram a favor do projeto. Já César ... «Globo.com, ago 15»
4
Globo e UNE juntas contra o impeachment agora e a favor em 1992
Parceria semelhante só foi vista em em 1992, mas aí a favor da derrubada do então presidente, Fernando Collor de Mello, e no fim das campanhas pela volta ... «InfoMoney, ago 15»
5
Veja os times com mais pênaltis a favor no Brasileiro
A briga pela liderança do Brasileiro está acirrada com Atlético-MG e Corinthians empatados com 29 pontos. No entanto, em outra disputa a ponta é tranquila do ... «Terra Brasil, jul 15»
6
Grande parte da zona do euro é a favor de saída da Grécia, diz jornal
SÃO PAULO - Em matéria entitulada “Tsipras assegura apoio doméstico no último esforço de acordo”, o jornal grego “Kathimerini” diz, citando fontes em ... «Valor Economico, jul 15»
7
Saiba quais deputados votaram contra e a favor da redução da …
Foram 303 votos a favor, quando o mínimo necessário eram 308. Foram 184 votos contra e 3 abstenções. Eduardo Cunha (PMDB-RJ) não votou por ser ... «Tribuna da Bahia, jul 15»
8
Pesquisa mostra que 57% dos gregos são a favor de acordo com …
A pesquisa do instituto Alco publicada na edição de domingo (28) do jornal Proto Thema mostra que 57% dos 1.000 participantes são a favor de um acordo, ... «Globo.com, jun 15»
9
'Não era a favor, mas a maioria quis', diz Gil sobre liberação de …
A exceção foi Gilberto Gil. "Eu não era a favor da aprovação, mas a maioria quis. Mudaram porque a maioria quis e eu aceito", disse Gil. Ele é membro do grupo ... «NE10, jun 15»
10
Caiado pede desculpas após democratas votarem a favor da MP do …
De 22 deputados do DEM, 8 votaram a favor da medida, que é parte do pacote de ajuste fiscal do governo Dilma. “Foi deprimente ver o partido assim”, disse ... «Jornal Opção, mai 15»
APA
REFERÊNCIA
« DICIONÁRIO PORTUGUÊS. A favor [on-line] - Edição 1.5 (nov 2016). Disponível <http://dicionarioportugues.org/pt/a-favor> »
dicionario português
PESQUISAR Descubra mais palavras de português em dicionário português
PESQUISAR
PESQUISAR
zoom
Pesquise agora entre mais de 200 000 palavras e expressões de português
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z